tableau de donnée à double entrée
pour mémoire : http://archives.rezo.net/spip-dev.mbox/200801.mbox/%3c478DAB89.3050104`noos.fr%3e
Il serait bien d'inclure une fonction pour traiter le cas des tableaux de données à double entrée. Une proposition des modifs à faire est faite sur cet email. (A vérifier qu'il ne génère pas des id identiques si il y a plusieurs tableaux dans la même page, et plutot privilégier le tout headers/id que le mélange headers/id et scope).
De mémoire c'est qqchose qui est géré correctement dans agora il doit donc être possible s'en inspirer aussi