Rétablir les thread dans la dist
Même si on ne propose plus de lien « répondre à ce message » dans chaque message, il faudrait quand même ne pas masquer les messages pré-existant déjà en thread => prévoir noisette et CSS assorti (comme dans plugin Comments ?)