Quand on traduit un article les « auteurs » s'accumulent
Ceci remplace #2840 (closed) qui était une interpretation erronnée du même comportement. (Pardon !)
Avec SPIP 3, lorsque auteur A clique sur « Écrire une nouvelle traduction » à partir d'un article qui est par auteur B, la nouvelle article se retrouve avec les auteurs multiples A et B.
Ceci est un changement de comportement par rapport à SPIP 2. Je ne sais pas si c'est un bug ou si c'est intentionnel (?)
Dans le cas de notre site en tout cas, cela est gênant et j'aimerais le changer.