Erreur CSS mediabox
Sur SPIP 3.0.5, problème (mineur) dans la CSS de la skin "fancybox" de mediabox. Dans plugins-dist/mediabox/colorbox/fancybox/colorbox.css, lignes 39 et 41 :
#cboxPrevious.hover{background:url(images/fancy_left.png) left 50% no-repeat;}
#cboxNext.hover{background:url(images/fancy_right.png) right 50% no-repeat;}
Il faut remplacer .hover par :hover.