Remplacer le terme "auteur" par "utilisateur"
Le terme "auteur" est trompeur.
Dans de nombreux sites, ce terme peut aussi bien recouvrir de nombreue fonction ( auteur, abonné, membre d'une organisation... ).
Pourquoi ne le remplacerait t-on pas par le terme générique d'utilisateur ?