Résolution de #1629: toujours utiliser {{{traiter_lien_explicite}}} pour le champ {{{url_site}}} d'un auteur.